연세대학교 행정대학원

 외국인과 함께하는 문화교실(CCAP: Cross-Cultural Awareness Programme)

자원활동가 2019년도 하반기 모집 안내

한국유네스코협회연맹 주관, 교욱부 후원으로 1998년부터 진행해온 외국인과 함께하는 문화교실(CCAP: Cross-Cultural Awareness Programme)은 국내 거주 외국인들이 문화교류자원활동가(CEV*)가 되어, 한국어 통역 자원활동가(KIV**)와 함게 팀을 이루어 한국의 초중고 학생들에게 여러나라의 문화수업을 진행하는 프로그램입니다. 2019년도 자원활동가(CEV와 KIV)를 모집 중에 있으니 많은 관심 부탁드립니다. 자세한 사항은 홈페이지(ccap.or.kr) 내용을 참고바랍니다. [ *CEV: Cultural Exchange Volunteers **KIV: Korean Interpretation Volunteers ]

1.모집부문

a) 문화교류자원활동가(CEV: Cultural Exchange Volunteers)

b) 한국어통역자원활동가(KIV: Korean Interpretation Volunteers)

2.필요역량

a) CEV: 현 시점으로부터 한국에 최소 6개월 이상 거주예정인 외국인

b) KIV: 영어 혹은 제2외국어를 한국어로 통역이 가능한 자

c) 공통사항

: 오리엔테이션 및 인터뷰 일정에 참석이 가능한 자

: 한달에 최소3~4번 이상 봉사에 참여할 수 있도록 일정 조율이 가능한 자

: 파트너(KIV 또는 CEV) 및 학교와 원활한 소통 및 협력이 가능한 자

: 계획 및 사전 준비를 통해 학생들의 수준에 맞는 수업이 가능한 자

: 학생들에게 이해심과 따뜻한 배려를 보일 수 있는 자

: 긍정적이고 전문적인 자세로 업무에 임할 수 있는 자

3.모집일정

a) 모집마감일: 이번 주 금요일(8/23) 낮 12:00시 정오까지 홈페이지를 통해 접수

b) 오리엔테이션(OT) 및 인터뷰

[OT]

8/26(월) 오후 5시 혹은  8/29(목) 오후 5시 중 한 번은 필수로 참여

홈페이지 접수 후 성함과 함께 가능한 날짜를 문자로 보내주세요. (010-8810-8681)

[인터뷰] 

CEV: OT 전까지 수업계획안(형식제공) 이메일로 제출 + 수업활동 중 한 가지 시연(2~3분)

KIV: 간략한 인터뷰 + 번역시험

c) 결과발표: 8/30(금) 오후5시

4.신청방법

: 홈페이지(ccap.or.kr) 접속 후 Join 클릭하여 해당부문으로 등록하여 신청

5.주의사항

- 오리엔테이션(OT) 불참석 시 본 프로그램에 참여할 수 없음을 알려드리며, OT 당일 인터뷰/시강이 있을 예정입니다.

- 홈페이지에서 지원서 접수 후 CCAP 담당자 전화로 “성함” 및 “OT 날짜(A 또는 B)” 문자를 보낸 분에 한해 OT를 진행합니다.

- 본 프로그램의 참여를 위해 최소 한달에 3~4번 봉사 참여가 가능해야하며, 봉사일정은 학교의 수업여부에 따라 결정됩니다.

6.연락처

한국유네스코협회연맹 CCAP 담당자 김윤지 (010-8810-8681, ccap506@naver.com, ccap.or.kr)